?امام على عليه السلام :

?أبلَغُ ما تَستَدِرُّ بِهِ الرَّحمَةَ أَن تُضمِرَ لِجَميعِ النّاسِ الرَّحمَةَ؛

?مؤثّرترين وسيله جلب رحمت خدا اين است كه خيرخواه همه مردم باشى.

? تصنیف غررالحکم و دررالکلم ص 450 ، ح 10344

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمودند:

هر گاه يكى از شما دعا كرد ، براى همه دعا كند ؛ زيرا اين ،

دعا را به اجابتْ نزديك تر مى سازد.

? بحار الأنوار : ج 93 ص 386 ح 16

?عنِ الرَّيَّانِ بْنِ شَبِيبٍ: قَالَ الإِمَامُ الرِّضَا صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ:

يَا ابْنَ شَبِيبٍ، إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَكُونَ لَكَ مِنَ الثَّوَابِ مِثْلَ مَا لِمَنِ اسْتُشْهِدَ مَعَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلَام، فَقُلْ مَتَى مَا ذَكَرْتَهُ: “يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً".

? ريّان بن شبيب گويد: حضـرت امـام رضـا عليه السّلام فرمودند:
اى پسر شبيب، اگر خواهى مثل ثواب کسانی که با امام حسین علیه السّلام به شهادت رسیدند را دریابی، هر وقت به يادش افتادى و آن حضرت را ذکر نمودی بگو: يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً.
یعنی: كاش با آنها بودم و به رستگاری بزرگ مى رسيدم.

?امالى شيخ صدوق. مجلس 27، حدیث 5

?عنِ الرَّيَّانِ بْنِ شَبِيبٍ: قَالَ الإِمَامُ الرِّضَا صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ:

يَا ابْنَ شَبِيبٍ، إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَكُونَ لَكَ مِنَ الثَّوَابِ مِثْلَ مَا لِمَنِ اسْتُشْهِدَ مَعَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلَام، فَقُلْ مَتَى مَا ذَكَرْتَهُ: “يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً".

? ريّان بن شبيب گويد: حضـرت امـام رضـا عليه السّلام فرمودند:
اى پسر شبيب، اگر خواهى مثل ثواب کسانی که با امام حسین علیه السّلام به شهادت رسیدند را دریابی، هر وقت به يادش افتادى و آن حضرت را ذکر نمودی بگو: يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً.
یعنی: كاش با آنها بودم و به رستگاری بزرگ مى رسيدم.

?امالى شيخ صدوق. مجلس 27، حدیث 5

?ناشناخته

قال الصادق عليه السلام:

إنْ قَدَرْتُم أنْ لا تُعْرَفوا فافْعَلوا، وما علَيكَ إنْ لَم يُثْنِ علَيكَ النّاسُ ؟! وما علَيكَ أنْ تكونَ مَذْموما عِندَ النّاسُ؟! إذا كنتَ عِندَ اللّه ِ مَحْمودا …؟!

اگر توانستيد ناشناخته بمانيد، چنين كنيد؛

وقتى نزد خدا ستوده باشى نگران نباش كه مردم ستايشت نكنند و نگران نباش كه در نظرشان نكوهيده باشی!

- بحار الأنوار: ۷۳/۱۲۱/۱۱۰

?ناشناخته

قال الصادق عليه السلام:

إنْ قَدَرْتُم أنْ لا تُعْرَفوا فافْعَلوا، وما علَيكَ إنْ لَم يُثْنِ علَيكَ النّاسُ ؟! وما علَيكَ أنْ تكونَ مَذْموما عِندَ النّاسُ؟! إذا كنتَ عِندَ اللّه ِ مَحْمودا …؟!

اگر توانستيد ناشناخته بمانيد، چنين كنيد؛

وقتى نزد خدا ستوده باشى نگران نباش كه مردم ستايشت نكنند و نگران نباش كه در نظرشان نكوهيده باشی!

- بحار الأنوار: ۷۳/۱۲۱/۱۱۰