✍️قالَ ( علیه السلام ) :
صَدْرُ الْعَاقِلِ صُنْدُوقُ سِرِّهِ وَ الْبَشَاشَةُ حِبَالَةُ الْمَوَدَّةِ وَ الِاحْتِمَالُ قَبْرُ الْعُیُوبِ وَ رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ فِی الْعِبَارَةِ عَنْ هَذَا الْمَعْنَی أَیْضاً الْمَسْأَلَةُ خِبَاءُ الْعُیُوبِ وَ مَنْ رَضِیَ عَنْ نَفْسِهِ کَثُرَ السَّاخِطُ عَلَیْهِ .
✍️ترجمه
درود خدا بر او فرمود: سینه خردمند صندوق راز اوست، و خوشرویی وسیله دوست یابی، و شکیبایی، گورستان پوشاننده عیبهاست.و نیز فرمود: پرسش کردن وسیله پوشاندن عیب هاست، و انسان از خود راضی، دشمنان او فراوانند.
✍️تفسیر
چهار مطلب در کلام امام (ع)
حفظ اسرار وحُسن رفتار
1⃣ سينه عاقل گنجينه اسرار اوست
همان گونه که صاحبان ثروت اشياء قيمتى را در صندوق هاى محکم نگاه دارى مى کنند، انسان عاقل نيز بايد اسرارش را در دل خود پنهان دارد، چرا که اسرار او اگر به دست دوست بيفتد سبب ناراحتى اوست و اگر به دست دشمن بيفتد سبب آبروريزى وی می شود.
بعضى از اسرار هم ممکن است با سرنوشت ملتى ارتباط داشته باشد که اگر بى موقع فاش شود سبب خسارت عظيمى براى جامعه می گردد.
2⃣ خوشرويى و بشاشت، دام محبت است
#حبالة_(دام) یعنی افرادى که از انسان گريزانند با اظهار #محبت و #خوشرويى به سوى او مى آيند;گویا محبت مانند #دامی است که افراد درآن گرفتار میشوند و کينه ها از سينه ها شسته مى شود.افراد خوشرو ومتبسم دوستان فراوانی دارند وبرعکس افراد عبوس واخمو دشمنان فراوان
در بعضى از کلمات حکما آمده است که سه چيز است که محبت را در دل برادران دينى آشکار مى سازد: با #چهره_گشاده با آنها روبه رو شدن و #پيش_دستى در #سلام و #جاى_مناسب را در #مجالس براى آنها مهيا ساختن.
3⃣ تحمل ناراحتى ها گور عيب هاست
کسانى که ناملايمات زندگی را تحمل کنند به فضيلت بزرگى دست يافته اند که عيوب انسان را مى پوشاند و به عکس، افراد ناصبور و بى حوصله داد و فرياد بر مى آورند و به سخنان يا کارهايى آلوده مى شوند که سر تا پا عيب است.
احتمال دیگر در تفسير این است که اگر انسان در شکست ها بى تابى نکند ديگران از اين شکست ها باخبر نمى شوند و به اين ترتيب عيوب او پوشانيده خواهد شد. در غير اين صورت همه از نقطه هاى ضعف او باخبر مى گردند.
#خباء به معناى خيمه است و محلى که چيزى را در آن مى توان پيدا کرد و همان #پوشاندن است.
مرحوم سیّد رضی اضافه می کند که در روایت امام گفته شده :#مسالمت_جویی وسیله پوشاندن عیب ها ست.
#احتمال اشاره به #خويشتن_دارى و #مسالمت اشاره به #خوش_رفتارى با مردم است.
4⃣ آن کس که از خود راضى باشد افراد خشمگين بر او بسيار خواهند بود.
افراد #ازخود_راضی دائما توقع احترام وتواضع از ناحیه دیگران را دارند و هنگامی که این احترام را از افراد نمی بینند خشمگین می شوند و زبان به اعتراض و دشنام می گشایند وبی اعتنایی می کنند و همین رفتار زشت وی باعث خشمگین شدن و #تنفر مردم از او می گردد ,درست برعکس افراد متواضع.
#حکمت_6
#آیت_الله_مکارم_شیرازی
