ه حاقه(آیات ۳۸تا۴۹)
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ(٣٨)
سوگند به آنچه می‌بینید،
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ(٣٩)
و آنچه #نمی‌بینید،
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ(٤٠)
كه این قرآن #گفتار رسول بزرگواری است
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ (٤١)
و گفته شاعری نیست،امّا كمتر #ایمان می‌آورید!
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ(٤٢)
و نه گفته #كاهنی،هر چند كمتر متذكّر می‌شوید!
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ(٤٣)
كلامی است كه از سوی #پروردگار عالمیان نازل شده است!
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ(٤٤)
اگر او سخنی #دروغ بر ما می‌بست
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ (٤٥)
ما او را با #قدرت می‌گرفتیم،
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ (٤٦)
سپس رگ #قلبش را قطع می‌كردیم،
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ (٤٧)
و هیچ كس از شما نمی‌توانست از #مجازات او مانع شود!
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ (٤٨)
و آن مسلّماً تذكری برای #پرهیزگاران است
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ (٤٩)
و ما می‌دانیم كه بعضی از شما آن را
تکذیب میکنید
سوره حاقه(آیات ۳۸تا۴۹)
فَلَآ أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ(٣٨)
سوگند به آنچه می‌بینید،
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ(٣٩)
و آنچه #نمی‌بینید،
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ(٤٠)
كه این قرآن #گفتار رسول بزرگواری است
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَا تُؤْمِنُونَ (٤١)
و گفته شاعری نیست،امّا كمتر #ایمان می‌آورید!
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَا تَذَكَّرُونَ(٤٢)
و نه گفته #كاهنی،هر چند كمتر متذكّر می‌شوید!
تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ(٤٣)
كلامی است كه از سوی #پروردگار عالمیان نازل شده است!
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ(٤٤)
اگر او سخنی #دروغ بر ما می‌بست
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ (٤٥)
ما او را با #قدرت می‌گرفتیم،
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ (٤٦)
سپس رگ #قلبش را قطع می‌كردیم،
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ (٤٧)
و هیچ كس از شما نمی‌توانست از #مجازات او مانع شود!
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ (٤٨)
و آن مسلّماً تذكری برای #پرهیزگاران است
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ (٤٩)
و ما می‌دانیم كه بعضی از شما آن را
تکذیب میکنید
