✍️فلا توحِشِ استيناسَ ايماني وَلا تَجْعَلْ ثَوابي ثَوابَ مَنْ عَبَدَ سِواكَ
پس تو انس ایمانی مرا مبدل به وحشت نکن وپاداشم را پاداش آن کس که جز تورا پرستیده قرار مده
✍️فاِنَّ قَوْماً آمَنوُا بِاَلْسِنَتِهِمْ لِيحْقِنوُا بِهِ دِمآئَهُمْ فَاَدْرَكوُا ما اَمَّلوُا
زيرا مردمي بودند كه به زبان ايمان آوردند تا بدان وسيله خون خود را حفظ كنند و بدين مقصود هم رسيدند
✍️واِنّاآمَنّا بِكَ بِاَلْسِنَتِنا وَقُلوُبِنا لِتَعْفُوَ عَنّا فَاَدْرِكْنا ما اَمَّلْنا وَثَبِّتْ رَجائَكَ في صُدورِنا
ولی مابه دل و زبان به تو ايمان آورديم تا از ما بگذري, پس ما را هم به مقصودمان برسان و اميدت رادر دل های ما ثابت ومحکم فرما
✍️ ولا تُزِغْ قُلوُبَنا بَعْدَ اِذْ هَدَيتَنا وَهَبْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ رَحمَهً اِنَّکَ اَنتَ الوَهّابُ
و منحرف مساز دل‌هاي ما را، پس از آنكه هدايت‌مان كردي و ببخش به‌ما از نزد خود رحمتی که به راستی تویی بسیار بخشنده
✍️ فوَعِزَّتِكَ لَوِ انْتَهَرْتَني ما بَرِحْتُ مِنْ بابِكَ
به عزتت سوگند اگر برانيم من هرگز از در خانه‌ات برنخيزم
✍️ولا كَفَفْتُ عَنْ تَمَلُّقِكَ لِما اُلْهِمَ قَلْبي مِنَ الْمَعْرِفَةِ بِكَرَمِكَ وَسَعَه رَحمتِکَ
و دست از تملق و چاپلوسي‌ات برندارم چون شناسايي كرمت و رحمت وسيعت به دلم الهام شده،
✍️ الي مَنْ يذْهَبُ الْعَبْدُ اِلاّ اِلي مَوْلاهُ وَاِلي مَنْ يلْتَجِئُُ الْمَخْلوُِ اِلاّ اِلي خالِقِهِ
بنده به نزد چه کسی رودجز به درگاه مولایش ومخلوق به که پناهنده شود جز به خالقش؟

#ابوحمزه_ثمالی_۲۵