ترجمه و مفاهیم قرآن(2)
1-در مورد «کَبُرَت کلمهً » کدام گزینه صحیح است؟ (5/0 نمره)
الف- فعل ماضی و مفعول ب- صیغه تعجب و تمییز ج- استفهام و ابراز تعجب د- فعل مجهول و نائب فاعل
2-کدامیک از کاربردهای وزن « مِفعال» نمی باشد؟(5/0 نمره)
الف- اسم ابزار ب- اسم زمان ج- اسم مصدر د- صیغه مبالغه
3-کدام گزینه صحیح است؟(5/0 نمره)
الف- سدّی ً: پیروی و تبعیت ب- ترجف : می لرزد ج- وعاء : پوشاندن د- یحور : نابود شدن
4-کدام گزینه در مورد کاربردهای وزن « فِعال» صحیح نمی باشد؟(5/0 نمره)
الف- به معنای مفعول مانند کتاب ب- مصدر باب مفاعله مانند قتال
ج- جمع مکسر مانند جیاد د- به معنای فاعل مانند کتاب
5- واژه های زیر را ترجمه کنید؟(1 نمره)
-راقٍ : -بُکره : -هنیاً : - ضنین :
6-آیات زیر را ترجمه کنید. (2 نمره)
الف- وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ ن- فأخَذَه الله نکال الاخره والاولی
و- قواریراً من فضهِ قدروها تقدیراً
ه-لا تحرک به لسانک لتعجَلَ به
ی-واللّیل اذا عسعس
7-4 شاخصه از زندگی عبادالله را با توجه به سوره انسان بنویسید؟ (1 نمره)
8- در مورد معنای آیه « فقدرنا فنعم القادرون» چه احتمالاتی وجود دارد؟(1 نمره)
9- چه معیارهایی برای «لذت بردن از نعمتهای الهی » وجود دارد؟ (5/1 نمره)
10- احتمالات یاد شده در مورد آیه « و اذا النفوس زُوِّجَت » را بنویسید؟ (5/1 نمره)
11- احتمالات یاد شده در مورد آیه « ما قدَّمَت و أخَّرَت » چیست ؟(1 نمره)
12- چهار مورد از اغراض فعل مجهول را همراه با مثال بنویسید؟(1 نمره)
13- واژه های زیر را تحلیل صرفی و معنائی کنید؟(2 نمره)
إنّی مرسلهٌ الیهم :
- یَتَجَرَّعُهُ :
- والنهار إذا تجلّی :
لا یسمعونَ فیها لغواً ولاتأثیماً :
-من وراء حجاب:
-وغلّقتِ الابواب :
- مِن أیّامٍ أُخَر:
- إن عندکم من سلطانٍ :