? درهم شکننده ابهت ظالمان

? أيْنَ قاصِمُ شَوْكَةِ الْمُعْتَدِينَ ؟

? کجاست درهم‌شکننده شوکت ستمکاران و متجاوزان

? قاصم به معناى شكننده و درهم ‏كوبنده است.

? این فراز از دعای ندبه چنین می رساند که حضرت مهدی در زمانی ظهور می کند که ستمکاران و ظالمان از شوکت و شکوه و قدرت بالایی برخوردار هستند.

? طبیعی است که شکست ظالمان قدرتمند، نیازمند نیرویی قدرتمندتر است که امام عصر عجل الله تعالی فرجه با تکیه بر قدرت الهی ، ابهت و شکوه ستمگران را در هم می شکند.